Ne rettegj, bármi sújt...

>> 2007. július 13.

Ne rettegj, bármi sújt téged, Isten gondol terád,
Szárnya alatt van védelmed, Isten gondol terád.

Kar:
Isten gondol terád minden napon, minden úton.
Ő gondot visel rád, Jézus gondol terád.

Nehéz kereszted s fél szíved? Isten gondol terád,
Ha nagy veszélyek rádtörnek, Isten gondol terád.

Ne csüggedj a szegénységben, Isten gondol terád,
Ő nyújt segélyt, csak bízz benne, Isten gondol terád!

Ha barátaid mind elhagynak, Isten gondol terád.
Fájó szívnek Ő békét ad, Isten gondol terád.


ma reggel, mikor felébredtem, ez az ének járt a fejemben...
az angol szöveg picit másabb:

Be not dismayed whate'er betide, God will take care of you;
beneath his wings of love abide, God will take care of you.

Refrain:
God will take care of you, through every day, o'er all the way;
he will take care of you, God will take care of you.

Through days of toil when heart doth fail, God will take care of you;
when dangers fierce your path assail, God will take care of you.

All you may need he will provide, God will take care of you;
nothing you ask will be denied, God will take care of you.

No matter what may be the test, God will take care of you;
lean, weary one, upon his breast, God will take care of you.

0 Hozzászólás:

  © Blog Design by Simply Fabulous Blogger Templates

Back to TOP